2021 State Assessment Selections (3-8) | Las selecciones de evaluaciones estatales de 2021 (3-8)
COVID-19 Report 6/17/2021 | Informe COVID-19 del 17 de junio

Message from
Dr. Bennardo

SHUFSD logo

As we mentioned in yesterday‘s voice message, we are working to get some type of clarification on Health Commissioner Howard Zucker‘s Friday afternoon letter to the CDC relative to masks in school. As previously stated, we have serious concerns about an announcement of this importance to our community being dropped on us at 4 PM on Friday with no ability to clarify the numerous questions we are receiving from our constituents. The bottom line is that we owe it to you, our parents, students, and staff to get things right and have accurate answers to share. To this end, we have written a letter requesting crystal-clear clarity from the Suffolk County Health Department, which will be sent at once electronically and then hand-delivered by courier at 8 AM tomorrow morning.


Please note that the latest communication from the New York State Education Department, along with Suffolk County Health officials, have the most direct oversight upon our practices and policies.


In the meantime, as of this afternoon, “Sunday“ at 2 PM, we have been advised by the state education department that nothing has changed relative to masks in our schools, and we should await clarification from NYS officials. Please trust that we’re going to keep pushing for answers as we understand that these decisions are very important to the people we serve.  Our team wants very much to respect all opinions and do our very best relative to student and staff comfort, health, and safety.


We will absolutely be in touch if any further information becomes available.


Be well,


Dr. Bennardo



PS- We have attached our letter to the County Health Department as well as a screenshot of the New York State Education Department’s directive that protocols remain in place, pending a definitive statement to follow.



_________________________________________________________________________________________



Como mencionamos en el mensaje de voz del sábado, estamos trabajando para obtener algún tipo de aclaración sobre la carta del viernes del Comisionado de Salud Howard Zucker al CDC en relación con las mascarillas en la escuela. Como se indicó anteriormente, tenemos serias preocupaciones sobre un anuncio de esta importancia para nuestra comunidad a las 4 pm del viernes sin poder aclarar las numerosas preguntas que estamos recibiendo de nuestros electores. La conclusión es que les debemos a ustedes, nuestros padres, estudiantes y personal hacer las cosas bien y tener respuestas precisas para compartir. Con este fin, hemos escrito una carta solicitando una claridad cristalina del Departamento de Salud del Condado de Suffolk, que se enviará de inmediato por vía electrónica y luego se entregará personalmente por mensajería a las 8 a.m. del lunes.


Tenga en cuenta que la comunicación más reciente del Departamento de Educación del Estado de Nueva York, junto con los funcionarios de salud del condado de Suffolk, tiene la supervisión más directa sobre nuestras prácticas y políticas.


Mientras tanto, a partir del domingo a las 2 pm, el departamento de educación estatal nos ha informado que nada ha cambiado en relación con las máscaras en nuestras escuelas, y debemos esperar una aclaración de los funcionarios del Estado de Nueva York. Confíe en que seguiremos presionando para obtener respuestas, ya que entendemos que estas decisiones son muy importantes para las personas a las que servimos. Nuestro equipo respeta todas las opiniones y se esfuerza por lograr la mayor comodidad, salud y seguridad de los estudiantes y del personal.


Nos pondremos en contacto si hay más información disponible.


Cuídense,


Dr. Bennardo



PD: Hemos adjuntado nuestra carta al Departamento de Salud del Condado, así como una captura de pantalla de la directiva del Departamento de Educación del Estado de Nueva York de que los protocolos permanecen en su lugar, a la espera de una declaración definitiva de los pasos a seguir.