As promised, we are reaching out today regarding the latest New York State decision relative to masks in the school setting. This most recent mask confusion began on Friday afternoon when the Commissioner of the New York State Health Department sent a letter to the Center for Disease Control relative to mask requirements. Unfortunately, the Friday afternoon letter created more questions than answers, as mask opponents claimed it eliminated the face covering requirement, and proponents argued an affirmation of required masking. We spent the weekend seeking clarification, while simultaneously trying to explain to state officials that their communications were unclear (at best). While we never did get an acknowledgment of the letter’s ambiguity, we have been told now, in no uncertain terms, that masks are now optional on the grounds outside the school buildings and are, in fact, required for all indoor classes, meetings, etc.
We thank you all for your patience during this process and promise that we try very hard to track down the latest information and communicate directly with the families we serve. Our school district family has been amazing through this entire roller coaster ride of a year, and we are incredibly grateful for the empathy, grace, and understanding that our students, staff, and parents are showing each other throughout this entire situation. The bottom line is that none of us are making Covid policy on the state level, and we are so very proud that the vast majority of our people are remembering the cooperative spirit, care, and genuine human decency that we want to model for our kids, as we go through one of the most frustrating and unnerving periods in our history.
So as we move forward tomorrow, the district will work in accordance with the new state executive order, eliminating the mask requirement outside, and keeping it in place inside. With that said, families are more than welcome to have their students continue to wear masks both inside and outside, if they so desire, and we ask only that everyone respects their neighbor’s decision relative to this very personal choice.
I know that there is no perfect consensus when it comes to masks, but do know that we are capable of finishing the year with the same outstretched arms and genuine care that has carried us thus far.
Rest assured, there are brighter days on the horizon.
Be well,
Dave Bennardo
___________________________________________________________________________________________
Como prometimos, nos comunicamos hoy con respecto a la última decisión del estado de Nueva York relativa a las máscaras en el entorno escolar. Esta confusión de mascarillas más reciente comenzó el viernes por la tarde cuando el Comisionado del Departamento de Salud del Estado de Nueva York envió una carta al Centro para el Control de Enfermedades en relación con los requisitos de las mascarillas. Desafortunadamente, la carta del viernes por la tarde generó más preguntas que respuestas, ya quienes se oponen al uso de máscaras afirmaron que el gobernador eliminó el requisito y los defensores argumentaron que las máscaras son obligatorias. Pasamos el fin de semana buscando aclaraciones, mientras que simultáneamente intentamos explicar a los funcionarios estatales que sus comunicaciones no eran claras (en el mejor de los casos). Si bien nunca obtuvimos un reconocimiento de la ambigüedad de la carta, ahora se nos ha dicho, en términos inequívocos, que las máscaras ahora son opcionales en las áreas exteriores de la escuela (al aire libre) y, de hecho, son necesarias para todas las clases, reuniones, etc. .
Les agradecemos a todos por su paciencia durante este proceso y prometemos que haremos todo lo posible para rastrear la información más reciente y comunicarnos directamente con las familias a las que servimos. La familia de nuestro distrito escolar ha sido increíble durante todo este viaje en montaña rusa de un año, y estamos increíblemente agradecidos por la empatía, la gracia y la comprensión que nuestros estudiantes, personal y padres se están mostrando durante toda esta situación. La conclusión es que ninguno de nosotros está haciendo una política de COVID a nivel estatal, y estamos muy orgullosos de que la gran mayoría de nuestra gente recuerde el espíritu cooperativo, el cuidado y la decencia humana genuina que queremos modelar para nuestros hijos. , mientras atravesamos uno de los períodos más frustrantes y desconcertantes de nuestra historia.
Así que a medida que avancemos mañana, el distrito trabajará de acuerdo con la nueva orden ejecutiva estatal, eliminando el requisito de máscaras afuera y manteniéndose dentro de los edificios. Dicho esto, las familias son más que bienvenidas si sus estudiantes continúan usando máscaras tanto por dentro como por fuera, si así lo desean, y solo pedimos que todos respeten la decisión de su vecino en relación con esta elección tan personal.
Sé que no hay un consenso perfecto en lo que respecta a las máscaras, pero sé que somos capaces de terminar el año con los mismos brazos abiertos y el cuidado genuino que tuvimos hasta ahora.
Tenga la seguridad de que hay días más brillantes en el horizonte.